Смена языка в игре Скайрим вызывает у игроков трудности, так как существует множество мест, аспектов игры и функций, для которых это вообще важно. На данный момент оригинальная игра, все официальные и даже многие фанатские дополнения полностью локализованы. Интерфейс, диалоги и их озвучка, даже таблички в городах переведены на русский язык либо компанией, распространяющей игру в странах СНГ, либо силами игроков.
Смена языка в консоли
Чаще всего игроки сталкиваются с проблемами выбранного языка, когда желают воспользоваться консолью. Она позволяет вводить коды, помогающие решать игровые проблемы. С помощью консольных команд можно включать режим бога, взаимодействовать с любым персонажем или предметом в мире, запускать и отключать квесты, события и даже некоторые игровые функции. Многие глобальные модификации для Skyrim также могут управляться с помощью кодов. Все эти команды должны быть введены на английском языке. После нажатия русской буквы «Ё» на клавиатуре появляется полупрозрачная полоска, готовая для взаимодействия с пользователем. Но что делать, если вводимые команды непременно печатаются на русском, а сочетание клавиш для смены языка (Ctrl+Shift или Alt+Shift) не работает? Чтобы поменять язык в Скайриме , необходимо отредактировать файл конфигураций игры, расположенный тут: C:\Users\\Documents\My Games\Skyrim . Сам файлик имеет название Skyrim.ini и может быть открыт стандартными текстовыми редакторами (Блокнот или Notepad++). В нем располагается множество параметров, разделенных на секции. Они влияют на качество графики, работу DLC и многие другие аспекты игры. Для смены языка необходимо в разделе отыскать строчку sLanguage=RUSSIAN , а затем после нее (на новой строке) дописать sConsole=ENGLISH .Альтернативный способ смены языка в консоли Скайрима
Если вам интересно, как поменять язык в Скайриме без редактирования файлов игры или первый способ не помог, то есть альтернативная инструкция. Вообще сам баг вызван тем, что у пользователя языком по умолчанию в системе установлен русский. То есть когда запускается компьютер, то в первую очередь выбрана именно русская раскладка, а английская или любая другая переключается комбинацией клавиш.Чтобы исправить это, необходимо изменить настройки операционной системы (поначалу новые параметры могут быть непривычны, но со временем вы привыкните). Если у вас установлена Windows 7, то необходимо нажать на иконку «Пуск» и выбрать там «Панель управления».
В общем списке разделов требуется отыскать пункт «Язык и региональные стандарты» и открыть его двойным щелчком мыши. На вкладке «Языки и клавиатуры» будет располагаться кнопка «Изменить клавиатуру…» , по нажатию на которую можно будет отыскать следующее меню «Язык ввода по умолчанию» . Выбираем там «Английский (США) и подтверждаем новые настройки, нажатием кнопки «ОК» или «Применить». После этого в игре по умолчанию будет включен английский язык в консоли. Кстати, чтобы изменить язык диалогов на английский, в уже известном нам файле Skyrim.ini – нужно отредактировать строчку на sLanguage=ENGLISH.
В этом гайде мы разберем одну из часто встречающихся проблем - как переключить язык в консоли Скайрим
.
Представьте ситуацию: захотели вы немного почитерить и заходите в консоль, начинаете набирать, а пишите на русском. Пытаетесь комбинацией клавиш менять язык в Скайриме и ничего. Выходите и пытаетесь сменить в трее, но безрезультатно. Не переживайте, вы все-таки сможете воспользоваться волшебной панелью и для этого есть пара решений.
Как переключить язык в Скайриме
Теперь перейдем к основному, к тому как в игре Скайрим переключить на английский . Начнем с самого простого способа - поставить English по умолчанию, для этого проделайте следующие шаги:
Windows 7 | Windows XP | Windows 8 |
1.Запускаем Пуск 2.Справа находим Панель управления 3.Выбираем Языки и Региональные стандарты 4.Вкладочка Языки и клавиатура 5.Изменяем клавиатуру 6.В Языках ввода по умолчанию ставим English США 5.Окей | 1.Заходим в Пуск 2.Находим строчку Выполнить 3. Набираем там control international 4.В окошке Язык и регион стандарты вы должны перейти во вкладочку Языки 5.Нажмите кнопочку Подробнее в Языки и службы текстового ввода 6.Выбираем English в разделе Языки ввода по умолчанию 7.В остальных окнах необходимо нажать на Окей | 1.В трее кликаем на РУС 2.Настройка языка 3.Выбираем Английский и раскладку США 4.Поднимите данную строчку на первое место 5.Кликните Окей |
Если у вас не получается решить проблему таким способом, то есть еще один. Для этого переходим в Мои документы, папка My Games, в ней находим папочку Skyrim и изменяем файл Skyrim.ini, а точнее находим в нем строчку:
sLanguage=RUSSIAN
и после добавляем (не нужно заменять!!!)
sConsole=ENGLISH
Теперь вы знаете как переключить язык в игре Скайрим и как переключить раскладку . Если у вас есть еще способы совершить данное действие, то отпишитесь о них в комментариях.
Приятной игры!
☛ Описание:
Данный фикс убирает квадраты в консоли и позволяет писать на английском/русском языке. Тем самым даёт возможность использовать команды/читы.
☛ Установка:
Распаковать содержимое архива в папку" Interface "(Путь: The Elder Scrolls V Skyrim\Data\Interface )
☛ Советы:
1. При отсутствии папки " Interface ", создайте ее самостоятельно.
2. Если у вас отображаются русские символы, в языковой панели, переключитесь на английский язык / сделать по умолчанию английский язык.
3. Совет не относящийся к теме, но требующий работоспособную консоль: лично я заметил что в SSE очень маленький FOV (поле зрения) от первого лица, что лично меня сильно бесило в виду отсутствия возможности это настроить в меню. Всем кто так же не доволен сложившимся положением дел, рекомендую использовать консольную команду "
FOV xx
", где
хх
- значение от
75
до
120
(угол обзора), выберите для себя оптимальный вариант сами.
Единственный недостаток данного метода заключается в том, что при каждом перезапуске игры вам придется повторять процедуру (но это ведь не тоны текста писать, правда?). Конфиг для FOV, мне если честно делать лень, да и не всем надо (у всех свои предпочтения), потому используйте данный метод. Всем удачи и благ!.
Меняем язык в Скайриме через настройки или систему.
Доктрина огромного мира, который можно освоить почти за 300 часов привлекает геймеров в Skyrim. Свобода выбора и возможность переходить из одного уровня в другой не ограничивает стремления игрока, а стимулирует его на поиск оригинальных решений и воплощений.
Помогает игроку продвигаться и совершенствоваться разветвлённое «Древо талантов», которое ускоряет освоение новых навыков и способствует успеху. Для добавления новых функций можно вводить в консоли специальные команды, но часто они пишутся на русском языке, что не даёт возможности расширить функционал героя. Для решения этой проблемы попробуем поменять язык в Скайриме.
Редактируем файл настроек
Поменять вводимый язык, который в консоли будет отображаться как английский, можно в файле «Skyrim.ini», который размещён на диске С:\Users\<имя_пользователя>\Documents\My Games\Skyrim.
- Откройте Skyrim.ini;
- Найдите строку sLanguage=RUSSIAN, но не удаляйте её (иначе в Скайриме вы вообще не сможете ввести никакой команды в консоли). После указанной строки введите команду, после которой язык ввода поменяется – sConsole=ENGLISH
- Перезагрузите игру и добавляйте себе новых возможностей.
Меняем раскладку в системе
Бывает и так, что после проведения указанных выше манипуляций всё-таки не удаётся поменять вводимый русский язык на требуемый английский. Тогда, чтобы в Скайриме вводились нужные данные, вам нужно поменять данные ввода языка в операционной системе.
Порядок смены прост:
- «Пуск» -> «Панель управления» -> «Язык и региональные стандарты» -> «Языки клавиатуры» -> «Изменить клавиатуру» -> «Язык ввода по умолчанию».
- В последнем пункте можете поменять функцию ввода языка, выбрав «Английский (США)».
- Затем остаётся нажать «ОК». После этого лучше перезагрузить ПК.
Затем появляйтесь в Скайриме и вводите нужные вам команды в чате – язык будет английский.
The Elder Scrolls V: Skyrim – это RPG-игра, действия которой происходят в провинции Тамриэля, которую называют Скайрим.
Сюжет происходит вокруг Драконорождённного или Довакина, которого призвали в пир, чтобы убить дракона Алдуина, нарушающего покой жителей провинции. Игра обладает прекрасной графикой, музыкой, интересными квестами, но некоторые проблемы бывают и с ней.
Многие из них связаны с языками. В основном это касается тех, кто использует консоль, так как на компьютере подобные проблемы встречаются достаточно редко. Скайрим уже давно полностью переведён на русский язык, как в настройках, так и в диалогах и даже надписях, и, в основном, язык по умолчанию также является русским. Вообще, он бы не мешал, если бы не было кодов.
С помощью консоль-команд можно очень сильно повлиять на игру, начиная с того, что можно получать ценные ресурсы, золото и оружие, заканчивая изменением самой игры и даже отключением некоторых функций. Имя персонажа также лучше вводить английскими буквами, чтобы не было проблем с переводом. Их можно использовать и в основной версии, и во всех дополнениях, сторонних квестах Скайрима.
Поэтому вопрос: как поменять язык в консоли Skyrim, сейчас достаточно актуален.
С их помощью можно даже стать богом Скайрим
Для того, чтобы поменять язык в консоли, нужно найти папку с игрой. Искать её нужно там, куда игра устанавливалась, по умолчанию она загружается по пути C;\Users\My Games\ Skyrim. В папке будет файл с названием Skyrim.ini, в нём хранятся всё конфигурации Скайрима, данные о графике, дополнениях и нужным сейчас языках. Файл разбит на несколько секций в квадратных скобках, но нужно сейчас только , она будет одной из первых.
Там нужно найти строчку s:Language=RUSSIAN. Чтобы изменить язык диалогов, нужно заменить RUSSIAN на ENGLISH. Но если русский язык в диалогах устраивает, то трогать эту строчку не надо. Чтобы поставить английский, как язык по умолчанию, действия должны быть немного другими. 
Под вшеуказанной строчкой нужно ввести s:Console=ENGLISH. После этого проблем с вводом латинскими буквами быть не должно.
Существует также второй вариант, как поменять язык в консоли Skyrim. Он предназначен для тех, кому первый способ не помог и для новичков в играх, которые не хотят исправлять файлы, потому что можно сделать что-то не то. Обычно, если игра не виновата, проблема заключается в самом компьютере.
То есть, как язык по умолчанию в настройках компьютера выбран русский, а не английский, и после запуска компьютера используется именно русская раскладка, а английская включается только с помощью сочетания клавиш или через экран.
Чтобы исправить проблему в этом случае, нужно открыть Пуск и найти там панель управления, дальше нужно искать языки и клавиатура/Изменить клавиатуру/Язык ввода по умолчанию.
Чтобы установить английский, как язык по умолчанию нужно всего лишь выбрать его и подтвердить настройки. После этого игра будет запускаться с английским языком и проблем с вводом больше не будет.
Загрузка...
