Σήμερα, σχεδόν κάθε αξιοπρεπής κενή θέση περιλαμβάνει εργασία σε υπολογιστή, επομένως η περιγραφή των δεξιοτήτων υπολογιστή για ένα βιογραφικό είναι ένα πολύ σημαντικό στοιχείο. Φυσικά, οι απαιτήσεις για γνώση διαφόρων προγραμμάτων για κενές θέσεις διαφέρουν μεταξύ τους, αλλά οι υπάλληλοι του τμήματος προσωπικού συμβουλεύουν να υποδεικνύουν την ικανότητά τους να εργάζονται με υπολογιστή ακόμη και για εκείνους τους αιτούντες με λογισμικό.
Για να συμπληρώσετε αποτελεσματικά τη στήλη σχετικά με την ικανότητα εργασίας με προγράμματα υπολογιστή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες συστάσεις:
- Σε ένα ξεχωριστό αρχείο ή σε ένα φύλλο χαρτιού, σημειώστε τα λειτουργικά συστήματα και τις εφαρμογές γραφείου που έχετε χρησιμοποιήσει ποτέ. δημιουργήστε μια λίστα με τα προγράμματα που είναι εγκατεστημένα στον προσωπικό σας υπολογιστή. εξειδικευμένα προγράμματα που χρησιμοποιήθηκαν σε προηγούμενες εργασίες.
- Σημειώστε όλες τις ειδικές δεξιότητες στη χρήση εξειδικευμένων προγραμμάτων.
- περιγράψτε βασικές δεξιότητες και επιτεύγματα στον τομέα της εργασίας στον υπολογιστή (για παράδειγμα, τη δυνατότητα σημαντικής εξοικονόμησης χρόνου εργασίας χρησιμοποιώντας αυτοματοποιημένη αλληλογραφία, εξαιρετική ταχύτητα πληκτρολόγησης).
Εάν ο αιτών έχει πρόσβαση σε κλειστές τοποθεσίες και κοινότητες όπου είναι δυνατό να αποκτήσει πληροφορίες που είναι πρακτικά απρόσιτες για τους απλούς χρήστες, αυτό το στοιχείο θα αποτελεί σίγουρα πλεονέκτημα.
Επίπεδα επάρκειας Η/Υ
Αρχικά, θα πρέπει να αποφασίσετε για το επίπεδο παιδείας σας στον υπολογιστή. Χωρίζεται σε αρχάριους, μεσαίους και προχωρημένους. Στο αρχικό επίπεδο ιδιοκτησίας υπολογιστή, ο χρήστης πρέπει να έχει γενικές γνώσεις για το λειτουργικό σύστημα, να μπορεί να αντιγράφει και να στέλνει αρχεία σε αφαιρούμενα μέσα, να στέλνει email και να εργάζεται σε τυπικά προγράμματα.
Ένα μέσο επίπεδο δεξιοτήτων υπολογιστή απαιτεί γνώση εφαρμογών γραφείου (για παράδειγμα, Microsoft Office), ικανότητα δημιουργίας γραφημάτων και πινάκων και αναζήτησης πληροφοριών στο Διαδίκτυο. Ένας χρήστης με αυτοπεποίθηση πρέπει να κατανοεί όχι μόνο τυπικά προγράμματα και προγράμματα γραφείου, αλλά και εξαιρετικά εξειδικευμένες εφαρμογές που απαιτούνται για επιτυχημένη εργασία στον τομέα όπου ο αιτών σχεδιάζει να βρει δουλειά.
Το βιογραφικό σας είναι το επαγγελματικό σας πρόσωπο, γι' αυτό θα πρέπει να εστιάσετε στις επαγγελματικές δεξιότητες και γνώσεις. Στον σύγχρονο κόσμο, οποιαδήποτε εργασία συνδέεται με τον ένα ή τον άλλο τρόπο με την εργασία σε υπολογιστή, την εκτέλεση βασικών λειτουργιών ή την πλήρη λειτουργία ενός υπολογιστή ως μηχανής εργασίας.
Η ικανότητα να αποκτήσετε την επιθυμητή θέση εξαρτάται πολύ συχνά από το πόσο καλά παρουσιάζονται οι δεξιότητες και οι γνώσεις υπολογιστή στο βιογραφικό. Επομένως, αυτό το θέμα πρέπει να προσεγγιστεί με κάθε σοβαρότητα.
Οι απαιτήσεις ενός εργοδότη για τους αιτούντες που σχετίζονται με τη γνώση προγραμμάτων υπολογιστών μπορεί να είναι εντελώς διαφορετικές, όλα εξαρτώνται από τη θέση, τις ιδιαιτερότητες των δραστηριοτήτων της εταιρείας και τον κατάλογο των ευθυνών των εργαζομένων. Έτσι, τα προγράμματα και οι υπηρεσίες που πρέπει να έχει ένας σχεδιαστής τέχνης διαφέρουν σημαντικά από εκείνα που χρειάζονται για να εργαστεί ως λογιστής. Επομένως, δεν πρέπει να γράψετε πάρα πολλά σε αυτή τη στήλη, δεν θα παίξει στα χέρια σας, αλλά δεν πρέπει να περιοριστείτε σε μια μονοσύλλαβη φράση. Η γνώση κάποιων πρόσθετων προγραμμάτων θα είναι θετικό δεδομένου ότι ο εργοδότης θα εκτιμήσει την ευελιξία και τη μαθησιακή σας ικανότητα.
Ωστόσο, το κύριο πράγμα που πρέπει να αφαιρέσετε από όλα αυτά είναι η ιδιαιτερότητα της δραστηριότητας. Ο κατάλογος των γνώσεων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών θα πρέπει να σχετίζεται άμεσα με τις αρμοδιότητες που θα χρειαστεί να εκτελέσετε στη μελλοντική σας θέση.
Αξίζει να διακρίνουμε τρία επίπεδα χρήστη: αρχάριος, μεσαίος και σίγουρος:
- Το επίπεδο εισόδου απαιτεί γενικές γνώσεις σχετικά με τη διαδικασία εργασίας με το λειτουργικό σύστημα, ορισμένες βασικές εφαρμογές, σημειωματάριο, αριθμομηχανή κ.λπ.
- Ένας μέσος χρήστης Η/Υ απαιτεί γνώση τόσο βασικών όσο και εφαρμογών γραφείου, γνώση επεξεργαστή κειμένου, ικανότητα εργασίας με πίνακες και διαγράμματα, ικανότητα χρήσης Διαδικτύου και αποστολή email.
- Ένας χρήστης με αυτοπεποίθηση είναι ένα επίπεδο που απαιτεί επάρκεια σε επαγγελματικά προγράμματα υπολογιστών, διαφορετικό για κάθε ειδικότητα (για παράδειγμα, για έναν λογιστή αυτό είναι το πρόγραμμα 1C-Enterprise, για έναν σχεδιαστή CMS).
Το κύριο πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι ότι χρειάζεται μόνο να υποδείξετε αυτά τα προγράμματα που δεν πρέπει να εξαπατήσετε, επειδή θα πρέπει να ασχοληθείτε με εργασίες που, ως αποτέλεσμα, δεν θα μπορείτε να ολοκληρώσετε.
Παράδειγμα ενότητας δεξιοτήτων υπολογιστή για θέση σχεδιαστή:
- Αρχιτεκτονικός σχεδιασμός - ArchiCAD, AutoCAD, KOMPAS-3D, ProSITE, SketchUp
- Υπολογισμός κτιριακών κατασκευών - Monomakh
- Visualizer αρχιτεκτονικών έργων - ArtlantisStudio, 3dsMAX - entry level
- Επεξεργαστές γραφικών - AdobePhotoshop, AdobeInDesign, CorelDRAW
- Windows, MS Office, Internet - έμπειρος χρήστης.
Παράδειγμα ενότητας δεξιοτήτων υπολογιστή για θέση λογιστή:
- Βέβαιος χρήστης: MS Office (Excel, Word, Outlook, PowerPoint, Access),
- Εμπειρία εργασίας στο Διαδίκτυο (Opera, Internet Explorer, Mozilla Firefox) και email (Outlook Express),
- επαγγελματικά προγράμματα: 1C: UTP 8.2, 1C: Μισθολογικό προσωπικό, 1C: Λογιστική 8.2,
- ηλεκτρονική αναφορά (Art-Zvit, BestZvit), Client-Bank, Medok.
Πώς να περιγράψετε τις δεξιότητες - γενικά.
Η περιγραφή των δεξιοτήτων Η/Υ είναι:
- μία γραμμή στο βιογραφικό σας εάν δεν είστε προγραμματιστής, σχεδιαστής ιστοσελίδων ή σχεδιαστής διάταξης.
- μια σύντομη παράγραφο εάν το επάγγελμα απαιτεί γνώση ειδικών προγραμμάτων, τεχνολογιών υπολογιστών και εργαλείων.
Δείτε πώς μπορείτε να περιγράψετε το γενικό επίπεδο επάρκειας υπολογιστή (για τις περισσότερες θέσεις εργασίας γραφείου):
"Προχωρημένος χρήστης. Καλή γνώση του πακέτου MS Office (Access, Excel, Power Point, Word, WordPad), επεξεργαστές γραφικών (Picture Manager, CorelDRAW), εργασία με email (Outlook Express). Εργασία με αυτοπεποίθηση με διαφορετικά προγράμματα περιήγησης (Opera, Firefox, Chrome, Amigo, Internet Explorer). Ικανότητες εργασίας με λειτουργικά συστήματα Linux και Windows.»
Παραδείγματα περιγραφών δεξιοτήτων Η/Υ για διαφορετικά επαγγέλματα
Λογιστής
Έμπειρος χρήστης: MS Office (Word, Excel, Power Point, Access, Outlook), δεξιότητες εργασίας με το Internet (Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox) και email (Outlook Express).
Άριστη γνώση 1C 7.7, Trade + Warehouse, 1C 8.2, 8.3, Trade Management, Μισθοί + Προσωπικό, ZUP, ΤΖΑΚΙ, ηλεκτρονική αναφορά.
ΒΟΗΘΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ
Γνώση Windows XP, Vista, Windows 7, Linux. Βέβαιος χρήστης του MS Office (Excel, Word, Outlook, Access), που εργάζεται με το Διαδίκτυο (Opera, Internet Explorer, Mozilla Firefox) και το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (Outlook Express). Επεξεργαστές κειμένου και γραφικών (Word, WordPad, PowerPoint, Access, Paint, Excel, Photoshop). Άριστος στην Abbyy FineReader 9.0 Professional Edition, MOSEDO.
Βέβαιος χρήστης εξοπλισμού γραφείου (φαξ, MFP, mini-PBX).
Οικονομολόγος
Βέβαιος χρήστης του πακέτου Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), νομικών συστημάτων και προγραμμάτων: Garant, Consultant +, Σύστημα Αρχιλογιστή, Σύστημα Οικονομικών Διευθυντών. Γνώση προγραμμάτων αυτοματοποίησης λογιστικών, δραστηριοτήτων διαχείρισης και ηλεκτρονικής αναφοράς (KonturExtern, SBIS++). 1C-Enterprise.
Προγραμματιστής Ιστού
Επίπεδο ειδικού: PHP, AJAX, Jquery, LeafLet, Perl, HTML5, JavaScript, XML, MySQL, MSSQL, Oracle. Σίγουρη γνώση σύγχρονων πλατφορμών για τη δημιουργία και διαχείριση ιστοσελίδων (CMS, FrameWork): 1C-Bitrix, UMI, NetCat, osCommerce, Joomla, Magento, Zend, YII, Cohana, CodeIgnitor, Symphony. Γνώση εξειδικευμένων συστημάτων λογισμικού: Mastertour από την Megatek, Moodle, Elbuz.
Αναλυτής συστημάτων
Εργαλεία θήκης: ERwin, BPwin, MS Visio, StarUML, Enterprise Architect, Visual Paradigm.
DBMS: MS Access, MS SQL Server, MySQL Workbench, Firebird SQL.
Διαχείριση έργου: MS Project, Project Expert, Jira.
Περιβάλλοντα ανάπτυξης (γλώσσες C/C++, JS, PHP): MS Visual Studio, Embracadero Rad Studio XE5-7, Borland C++, Aptana Studio, Adobe Dreamweaver OS.
Τεχνολογίες: Windows Server, Debian, Ubuntu, Cent OS, Elementary OS, LAMP, WAMP, Denwer
Virtualization: Oracle Virtual Box. VMware Workstation, Bluestacks ΔΙΑΦΟΡΑ: EDMS "Letograf", 1C, Cisco Packet Tracer, Mathcad, Evernote, MS Office, Apache OpenOffice, LibreOffice.
- Πριν περιγράψετε τις δεξιότητες, διαβάστε προσεκτικά τη αγγελία εργασίας. Το πρώτο στη λίστα είναι να υποδείξει τα προγράμματα που ανέφερε ο εργοδότης στη λίστα απαιτήσεων για τον αιτούντα,
- υποδείξτε προγράμματα που πραγματικά γνωρίζετε καλά. Εάν κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης ο εργοδότης θέλει να βεβαιωθεί για τις ικανότητές σας και ανακαλύψει ότι έχετε υπερβάλει τις δυνατότητές σας, αυτή θα είναι η τελευταία σας συνομιλία,
- το γενικό επίπεδο επάρκειας Η/Υ μπορεί να περιγραφεί ως εξής: α) αρχάριος χρήστης, β) μεσαίο επίπεδο, γ) χρήστης με αυτοπεποίθηση, δ) προχωρημένος χρήστης.
Πώς να περιγράψετε τις δεξιότητες υπολογιστή σε ένα βιογραφικότελευταία τροποποίηση: 26 Δεκεμβρίου 2018 από Έλενα Ναμπατσίκοβα
Οι γνώσεις υπολογιστών είναι ένα παράδειγμα πρόσθετων πληροφοριών σε ένα βιογραφικό σημείωμα που αυξάνει τις πιθανότητες του αιτούντος να βρει την επιθυμητή θέση εργασίας. Ανάλογα με τη θέση, αυτό το σημείο μπορεί να είναι είτε μερικές γραμμές είτε αρκετά λεπτομερές. Το κύριο πράγμα είναι ότι οι πληροφορίες είναι αληθείς.
Επίπεδο επάρκειας Η/Υ για βιογραφικό
Συχνά προκύπτουν προβλήματα με αυτό το σημείο. Είναι πραγματικά δύσκολο να δώσουμε μια επαρκή περιγραφή εδώ. Ας στραφούμε στην εμπειρία των ειδικών HR. Ποια σκευάσματα θεωρούν ικανά και κατατοπιστικά;
Βαθμός γνώσης Η/Υ σε βιογραφικό (παράδειγμα)
|
Τι υπονοείται |
Λανθασμένες κρίσεις |
|
|---|---|---|
|
Στοιχειώδης |
Γνώση της βασικής λειτουργικότητας του λειτουργικού συστήματος (μετονομασία, αντιγραφή και μετακίνηση αρχείων, εργασία σε πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου, δημιουργία και αποθήκευση εγγράφων) |
Ενεργοποίηση (απενεργοποίηση) της μονάδας συστήματος, έχοντας μια σελίδα σε ένα κοινωνικό δίκτυο |
|
Γνώση προγραμμάτων γραφείου Word και Excel, εργασία με email, διάφορα προγράμματα περιήγησης |
Δυνατότητα πληκτρολόγησης με 10 δάχτυλα |
|
|
Βέβαιος |
Γνώση όλων των προγραμμάτων από το πακέτο MS Office, εξειδικευμένα προγράμματα, συστήματα διαχείρισης έργων |
Εισαγωγή σε ένα εξειδικευμένο πρόγραμμα |
|
Προχωρημένος |
Δυνατότητα αντιμετώπισης τεχνικών προβλημάτων, σφαλμάτων λογισμικού, δεξιοτήτων προγραμματισμού |
Δυνατότητα εγκατάστασης προγράμματος μέσω προγράμματος εγκατάστασης |
Προγράμματα Υπολογιστών: Λίστα βιογραφικών
Είναι απαραίτητο να τα απαριθμήσουμε. Με αυτόν τον τρόπο, ο εργοδότης θα πάρει μια ιδέα για το εάν ένας νέος εργαζόμενος θα πρέπει να διδαχθεί πώς να χρησιμοποιεί συγκεκριμένο λογισμικό. Είναι καλό αν καταλαβαίνει, για παράδειγμα, τι είναι το CRM. Με ποιο σύστημα όμως είχε να κάνει; Προφανώς, το 1C, το Bitrix-24 και το Trello έχουν τις δικές τους ιδιαιτερότητες.
Επομένως, είναι απαραίτητο να παραθέσετε όλα τα γνωστά προγράμματα υπολογιστή για μια σύνοψη: η λίστα μπορεί να συντομευτεί ομαδοποιώντας:
- γραφείο;
- επαγγελματίας;
- πρόσθετος.
Το κύριο πράγμα με τα πρόσθετα είναι να μην το παρακάνετε. Αξίζει να αναφέρετε αυτά που μπορεί να συναντήσετε σε αυτόν τον τομέα δραστηριότητας (για παράδειγμα, το λογισμικό ηλεκτρονικής υπογραφής είναι χρήσιμο στο εμπόριο, τη λογιστική και τη διαχείριση). Αλλά δεν έχει νόημα να ενημερώσουμε τον μεταφραστή ότι, εκτός από ηλεκτρονικά λεξικά και μεταφραστική μνήμη, είναι κάτοχος του CorelDraw και είναι καλός στη δημιουργία σχεδίων.
Αξίζει να αναφέρετε σε ποιο βαθμό είστε ικανοί σε ποια προγράμματα στο βιογραφικό σας. παράδειγμα: «Νομική οντότητα φορολογούμενου» (προχωρημένος χρήστης), 1C: Λογιστική (σίγουρη), 1C: Εμπόριο και αποθήκη (ενδιάμεσο).
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για βιογραφικά
Αν και κάθε ειδικός γνωρίζει τη δική του λίστα, θα συνεχίσουμε να δίνουμε τα κύρια ονόματα για διαφορετικές ομάδες ειδικοτήτων. Αυτό θα σας φανεί χρήσιμο εάν εργάζεστε με ένα προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα και έχετε ξεχάσει ένα άλλο με την πάροδο του χρόνου. Ωστόσο, οι δεξιότητες παραμένουν και δεν πρέπει να αγνοηθούν.
Γνώσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών στο βιογραφικό (παραδείγματα)
Οι γνώσεις Η/Υ πρέπει να περιλαμβάνονται στο βιογραφικό σας, ακόμη και ελάχιστες. Εξάλλου, λίγα επαγγέλματα σήμερα μπορούν να κάνουν χωρίς αυτό.
Τώρα θα εξετάσουμε ποιες δεξιότητες πρέπει να κατέχει ένας χρήστης υπολογιστή με αυτοπεποίθηση. Μόλις αποκτήσετε τις βασικές δεξιότητες, μπορείτε εύκολα να αντιμετωπίσετε πιο σύνθετες εργασίες.
Βέβαιος χρήστης υπολογιστή: ποιες είναι οι απαιτήσεις για αυτόν;
Πρώτα απ 'όλα, πρέπει να ξέρετε πώς να εργάζεστε με το λειτουργικό σας σύστημα. Αυτό το στοιχείο πρέπει να περιλαμβάνει τη διατήρηση του συστήματος σε σταθερή κατάσταση λειτουργίας, τη ρύθμιση των παραμέτρων "επιτραπέζιου υπολογιστή", τη σωστή εγκατάσταση και οργάνωση της δομής του αρχείου (στην οποία μπορείτε εύκολα να βρείτε οποιοδήποτε έγγραφο, φάκελο ή αποσυμπίεση αρχείων για να μεταφέρετε τα δεδομένα στο βέλτιστο μέγεθος Αυτές είναι οι βασικές γνώσεις, κάθε σίγουρος χρήστης υπολογιστή πρέπει να τις λάβει.
Αυτό δεν είναι θέμα μόδας ή μόδας, τέτοιες δεξιότητες είναι πραγματικά σημαντικές, γιατί αν, για παράδειγμα, δεν αφαιρέσετε σωστά τα προγράμματα, υπάρχει πιθανότητα μετά από μερικούς μήνες ο υπολογιστής να αρνηθεί εντελώς.
Ο σίγουρος χρήστης υπολογιστή νοιάζεται για την ασφάλεια
Πρέπει να είστε απόλυτα σίγουροι για την ασφάλεια του υπολογιστή σας, καθώς και για όλα τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτόν. Για το σκοπό αυτό, θα πρέπει να κυριαρχήσετε στην εντέλεια προγράμματα προστασίας από ιούς από διάφορους κατασκευαστές.
Αυτή η ικανότητα δεν μπορεί να ονομαστεί εξαίρεση, καθώς ισχύει για όλους τους ανθρώπους που θέλουν να κυριαρχήσουν σε έναν προσωπικό υπολογιστή. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι εάν το Διαδίκτυο είναι το πεδίο της επαγγελματικής σας δραστηριότητας (για παράδειγμα, δημιουργείτε διάφορα υλικά που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα), τότε η απώλεια όλων των προσωπικών δεδομένων είναι συχνά συγκρίσιμη σε απώλειες με χρεοκοπία!
Εργαστείτε στο "γραφείο" ακριβώς στο σπίτι
Αν μιλάμε για το ποιος είναι ένας σίγουρος χρήστης υπολογιστή, φυσικά, αυτό είναι ένα άτομο που ξέρει πώς να χρησιμοποιεί βασικά προγράμματα γραφείου όπως το Excel και το Word. Δεν είναι μόνο η πληκτρολόγηση, αλλά η πλήρης χρήση αυτών των εργαλείων για τη δημιουργία πλήρως μορφοποιημένων υπολογιστικών φύλλων και εγγράφων.
Για τη διεξαγωγή επιχειρηματικής αλληλογραφίας, τη δημιουργία εγγράφων και βάσεων δεδομένων και την ανάλυση στατιστικών στοιχείων, θα χρειαστείτε το Excel και το Word. Η επιδέξια χρήση αυτών των εργαλείων θα σας επιτρέψει να ταξινομήσετε αυτόματα δεδομένα σε πίνακες, να μετρήσετε τον αριθμό των λέξεων και χαρακτήρων στο δημιουργημένο έγγραφο, να γράψετε γράμματα, μειώνοντας σημαντικά την πιθανότητα τυχαίων σφαλμάτων.
Τι είναι το Διαδίκτυο;
Μία από τις κύριες δεξιότητες κάθε χρήστη υπολογιστή είναι η επιδέξια εργασία στο Διαδίκτυο. Είναι απαραίτητο να μάθετε πώς να αναζητάτε πληροφορίες στο World Wide Web χωρίς ώρες άκαρπης περιπλάνησης σε ιστότοπους με αμφίβολη φήμη. Θα πρέπει να μπορείτε να διαχειρίζεστε σελιδοδείκτες στους αγαπημένους σας ιστότοπους, καθώς και να αποθηκεύετε όλες τις σημαντικές πληροφορίες που βρίσκετε στον υπολογιστή σας.
Η δυνατότητα χρήσης διαφόρων σύγχρονων προγραμμάτων περιήγησης, τα οποία περιλαμβάνουν πολλά πρόσθετα που στοχεύουν στο να κάνουν την περιήγηση στο Διαδίκτυο διασκεδαστική και άνετη για ένα άτομο, θα είναι χρήσιμη. Ένας σίγουρος χρήστης υπολογιστή μπορεί να χρησιμοποιήσει ειδικό λογισμικό για να εργαστεί με ολόκληρη τη ροή εισερχόμενων email, το οποίο σας επιτρέπει να αποθηκεύετε εισερχόμενα γράμματα σε έναν προσωπικό υπολογιστή, καθώς και να επεξεργάζεστε τα δεδομένα που λαμβάνονται πολλές φορές πιο γρήγορα.
Συχνά θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε προγράμματα για τη λήψη αρχείων, λαμβάνοντας υπόψη πιθανή εργασία σύμφωνα με ένα δεδομένο χρονοδιάγραμμα, με προσωρινή αναστολή, επακόλουθη λήψη δεδομένων, αποσύνδεση του Διαδικτύου όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία λήψης υλικού. Εκτός από τις παραπάνω δεξιότητες, οι κύριες περιλαμβάνουν τη δυνατότητα εγγραφής δεδομένων σε CD και DVD, καθώς και σε άλλα μέσα αποθήκευσης.
Φόρτωση...
